-
1 зарабатывать средства к существованию
1. gain a living2. make a livelihoodналог, ежегодно взимаемый в обеспечение священникам средств к существованию — annuity tax
Русско-английский большой базовый словарь > зарабатывать средства к существованию
-
2 зарабатывать средства к существованию
1) General subject: gain a living, make a livelihood, gain a living (на жизнь)2) Advertising: gain living3) Makarov: gain a livelihoodУниверсальный русско-английский словарь > зарабатывать средства к существованию
-
3 зарабатывать средства к существованию
vgener. ganarse el panDiccionario universal ruso-español > зарабатывать средства к существованию
-
4 потеря способности зарабатывать средства к существованию
rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к трудуdeu Verdienstausfall (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря способности зарабатывать средства к существованию
-
5 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)deu dauernde Erwerbsunfähigkeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
6 потеря способности зарабатывать средства к существованию
rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к трудуeng loss of earning capacityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря способности зарабатывать средства к существованию
-
7 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)eng permanent loss of earning capacityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
8 потеря способности зарабатывать средства к существованию
rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к трудуfra perte (f) de la capacité au gainБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > потеря способности зарабатывать средства к существованию
-
9 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)fra perte (f) permanente de la capacité de gainБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
10 потеря способности зарабатывать средства к существованию
rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к трудуspa pérdida (f) de capacidad de gananciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > потеря способности зарабатывать средства к существованию
-
11 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)spa pérdida (f) permanente de la capacidad de gananciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
12 средства к существованию
1. bread2. bread and butter3. living4. means of subsistence5. maintenance6. subsistence7. sustenanceРусско-английский большой базовый словарь > средства к существованию
-
13 зарабатывать
несовер. - зарабатывать;
совер. - заработать( что-л.) earn зарабатывать себе на пропитание ≈ to earn one's living зарабатывать себе на хлеб ≈ to make one's bread, to earn one's living зарабатывать средства к существованию ≈ to earn one's living зарабатывать на жизнь ≈ to earn a living, to earn one's livelihoodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зарабатывать
-
14 зарабатывать
(что-л.)несовер. - зарабатывать; совер. - заработатьзарабатывать себе на хлеб — to make one's bread, to earn one's living
зарабатывать на жизнь — to earn a living, to earn one's livelihood
-
15 зарабатывать
заработать (вн.)earn (d.)зарабатывать средства к существованию — make* / earn one's living / livelihood
зарабатывать много денег — make* a lot of money
-
16 средство к существованию
Русско-английский большой базовый словарь > средство к существованию
-
17 make a livelihood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make a livelihood
-
18 gain a living
зарабатывать средства к существованиюАнгло-русский словарь экономических терминов > gain a living
-
19 make a livelihood
зарабатывать средства к существованиюАнгло-русский словарь экономических терминов > make a livelihood
-
20 make a livelihood
См. также в других словарях:
потеря способности зарабатывать средства к существованию — rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к труду eng loss of earning capacity fra perte (f) de la capacité au gain deu Verdienstausfall (m) spa pérdida (f) de capacidad de ganancia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию — rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж) eng permanent loss of earning capacity fra perte (f) permanente de la capacité de gain deu dauernde Erwerbsunfähigkeit (f) spa pérdida (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СПИНОЗА — (Spinoza, d Espinosa) Бенедикт (Барух) (1632 1677) нидер. евр. философ. Род. в евр. общине в Амстердаме. Родители выходцы из Португалии. Получил фундаментальное иудаистское образование. Одновременно общался с христианами гуманистами. Большое… … Философская энциклопедия
Адам Смит — (Adam Smith) Биография Адама Смита, экономическая теория Адама Смита Биография Адама Смита, экономическая теория Адама Смита, значение экономических работ Содержание Содержание 1. Жизнь и научная деятельность 2. Значение экономических А.Смита 3.… … Энциклопедия инвестора
ИМУЩЕСТВО ЦЕРКОВНОЕ — совокупность вещей, включая деньги и ценные бумаги, движимость и недвижимость, которые находятся в собственности, владении, аренде или пользовании церковных учреждений как юридических лиц, и связанных с ними юридических отношений в виде, с одной… … Православная энциклопедия
Петров, Петр Николаевич — писатель, трудолюбивый исследователь старины, род. в Петербурге 19 го июня 1827 г. от бедного придворного служителя, бывшего "брантмейстером по главной кухне". В 1838 г. П. поступил в Дом воспитания бедных детей Человеколюбивого… … Большая биографическая энциклопедия
Спиноза Бенедикт — Спиноза (Spinoza, d Espinosa) Бенедикт (Барух) (24.11.1632, Амстердам, ‒ 21.2.1677, Гаага), нидерландский философ материалист, пантеист и атеист. Родился в семье купца, принадлежавшего к евр. общине. Возглавив после смерти отца (1654) его дело, С … Большая советская энциклопедия
Спиноза — (Spinoza, d Espinosa) Бенедикт (Барух) (24.11.1632, Амстердам, 21.2.1677, Гаага), нидерландский философ материалист, пантеист и атеист. Родился в семье купца, принадлежавшего к евр. общине. Возглавив после смерти отца (1654) его дело, С.… … Большая советская энциклопедия
Телесные наказания — I карательные меры, направленные непосредственно на причинение физического страдания. Они обыкновенно разделяются на 1) членовредительные (изувечивающие), состоящие в лишении человека какой либо части тела или в повреждении ее (ослепление,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ауэрбах, Франк — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ауэрбах (фамилия). Франк Гельмут Ауэрбах (Frank Helmut Auerbach, род. 29 апреля 1931) английский художник немецкого происхождения. Считается ярким представителем лондонского… … Википедия
жить — глаг., нсв., ??? Морфология: я живу, ты живёшь, он/она/оно живёт, мы живём, вы живёте, они живут, живи, живите, жил, жила, жило, жили, живущий, живший, живя 1. Жить означает существовать, быть живым. Жить долго. | Он жил сто лет. | Рыбы не могут… … Толковый словарь Дмитриева